Специалист со знанием турецкого и английского

Имя

Айрат

Контакты

Доступны бесплатно после регистрации или входа

Общая информация

Проживание

Набережные Челны

Заработная плата

от 35 000 руб.

График работы

Полный рабочий день / Сменный график / Гибкий график / Подработка / Удаленная работа / Вахтовый метод работы

Образование

Неполное высшее

Опыт работы

7 лет 4 месяца

Гражданство

Россия

Пол

Мужской

Возраст

32 года   (26 мая 1992)

Опыт работы

Период работы

май 2017 — октябрь 2019   (2 года 6 месяцев)

Должность

Специалист по таможенному оформлению

Компания

Франко Сервис, ООО

Обязанности

Оформление документов на товары, перемещаемые через таможенную границу, декларирование товаров в соответствующем таможенном режиме, определение кода товара, выбор метода определения таможенной стоимости, расчет таможенной стоимости, исчисление и расчет таможенных платежей, применение тарифных преференций, налоговых льгот.

Занимаемся улучшением связки заказчик-исполнитель-таможенный орган (ЦЕД). Добились результатов в слаженной работе большого потока декларируемых товаров, ввозимых в огромных объемах заказчиками для промышленного производства.

Период работы

май 2016 — май 2017   (1 год 1 месяц)

Должность

Помощник финансового директора

Компания

АО Аутомотив Гласс Альянс Русс

Обязанности

Сопровождение встреч, перевод документов с/на турецкий язык, бухгалтерские функции.

Работал под руководством выдающегося человека, финансового директора компании. Компания, на момент написания данной информации, сотрудничала с АвтоВАЗом, Porsche. Тот опыт переговоров с представителями компаний из банковской сферы и представителями местных производителей товаров и услуг, был уникальным и применяется мной в личной и профессиональной жизни. Были освоенные навыки ведения переговоров и деловой переписки, работа в программе "SAP", в разных модулях программы. Переговоры и сопровождение встреч с представителями разных гос. служб.

Период работы

июль 2015 — февраль 2016   (8 месяцев)

Должность

Переводчик с/на турецкий язык

Компания

GEMONT LLC

Обязанности

Синхронный и письменный перевод с/на турецкий язык. В данном месте работы были представители немецких и японских компании, занимающихся проектированием заводов по глубокой переработке нефтепродуктов. Я работал на генерального подрядчика строящего комплекс глубокой переработки тяжелых остатков по заказу Таиф-НК. Работа заключалась в сопровождении встреч, еженедельные совещания с заказчиком по текущим делам и прогрессу, а так же с представителями иностранных компаний, занимавшихся доработкой проектных данных, постоянные встречи и работа на поле с субподрядчиками и представителями заказчика (инженерами участков), перевод документов с/на турецкий язык, технических перевод документации с/на турецкий и английский языки. Ведение отчетности по выполненной работе в подконтрольных участках стройки, выполняемых субподрядчиками, и контроль за выполнением поставленных перед ними задач ген. подрядчиком. За период работы на данном месте мною были получены знания в тех. нормах и регламентах работы по прокладке трубопроводов и возведении металлоконструкций, а так же технология сварки труб, различных по составу, изучены основы работы в программе AutoCAD Plant 3D 2015.

Период работы

май 2014 — июнь 2015   (1 год 2 месяца)

Должность

Переводчик

Компания

Тракья Гласс Рус, ЗАО

Обязанности

Устный и письменный перевод с турецкого на русский и русского на турецкий. Устраивался на момент строительства завода и запуска производства. В процессе строительства, был получен полезный опыт не только переводческой деятельности, но и в повышении уровня личных качеств, частенько приходилось брать на себя обязанности, выходящие за рамки должности. В процессе запуска производства листового стекла, был изучен досконально весь процесс и перенят опыт турецких, немецких и итальянских коллег в настройке техники, роботов и процесса производства, так же получен опыт управления персоналом. По результату, мы имеем функционирующий завод, обученный персонал, который может самостоятельно оперативно принимать решение и анализировать процесс производства, умение производить настройку и программирование оборудования иностранного производства. Получены и налажены новые профессиональные контакты не только с местными коллегами, но и за рубежом.

Период работы

сентябрь 2011 — август 2013   (2 года)

Должность

Воспитатель

Компания

Лицей-интернат №79

Обязанности

Воспитатель в вечернее время. Работа с подростками в лицее. Занимался развитие личных качеств учащихся, целеполаганием у детей и дальнейший анализ вариантов решения задач, необходимых для достижения своих целей в учебе и в личностном росте.

Образование

Образование

Неполное высшее

Окончание

2013 год

Учебное заведение

Филиал Казанского (Приволжского) федерального университета, Набережные Челны

Специальность

Экономический, Финансовый менеджмент

Дополнительная информация

Иностранные языки

Английский (Базовый), Турецкий (Разговорный)

Водительские права

Категория B

Командировки

Готов к командировкам

Навыки и умения

MS Office

Английский язык

турецкий язык

SAP MM module

SAP Accounting module

Альта Софт

Adobe Photoshop

Adobe Premier Pro

Обо мне

Добросовестно отношусь к выполнению поставленных задач и придерживаюсь дедлайнов, умею работать в условиях неопределенности и самостоятельно принимать решения. Постоянно поддерживаю связь, встречаюсь и общаюсь с представителями разных сообществ. Спокойно реагирую на проблемные ситуации и нахожу оптимальные варианты решения сложившихся ситуаций. Нахожусь в постоянном поиске новых знаний, в разных областях, и стремлюсь к совершенству в приобретенных профессиональных знаниях и человеческих качествах.